In fact 3 perspective was showed. I will try compile these opinions and after that I will tell my opinion.

The 1st is a black and white view. If Scrum Team delivery the Sprint Goal them they was successfully. If not, they failed. Simple that.
The Scrum Team must understand that they choose the Sprint Goal, and the stakeholders have a expectation of the deliverable. They made a commitment and they failed in delivery. But Scrum have tools to improve project health: Sprint Retrospective. These is the big moment to Sprint Team and organization discovery what they do wrong? What is missing? What do no do.

Ok, fail in Sprint is not so bad, we are humans, we aren’t perfects. But do not learn with these fails is the key to project and organization death.

The 2nd and 3rd is a gray-scale view. These two points of view agree with a failed, non-failed and success Sprint status, but they disagree with non-failed criteria.

The big difference is that one is a variant of the black and white position. These opinion believe that if the Scrum Team delivery a significant part of Sprint Goal, then they was successfully, and if they delivery a important Sprint Goal (note the difference), they have a non-failed Sprint. The significant and important marks need be defined before the Sprint start, because the human being was not be thrust in stressed situation, and you need agree that in a non deliverable Sprint the stakeholders will push a lot of stress.

Another one gray-scale view try understand that the Scrum bring up the problems and is natural that have Sprints that the Scrum Team just can’t delivery the Sprint Goal. The non-failed criteria is: In Sprint Retrospective the organization learn? If the organization learn and turn the sub-sequences Sprints successful and the main problems detected in Sprint Retrospective was be fixed then it will turn a failed Sprint in a non-failed Sprint.

Well, these are 3 different perspective and if you will choose one of these, you must understand your choice. In each one was pros and cons, you as Scrum Master must know your Scrum Team and your organization because the Scrum Team will use the status term inside of organization, and for some organization hear the word ‘fail’ is not a good idea. In mature organization, where the director board and Scrum Team understand the benefits of Scrum probably you can use the black and white perspective. The organization will not demonize the team because they made a mistake, in fact a lot of them. Instead, the organization will work with team to fix the problems.

If you have a complicated organization, that status quo lies. Then you probably must choose one of the gray-scale perspective. What one you will use will depend the Scrum Team, will depend how mature they are. If they can hear the ‘fail’ word and do not came to suicide, them you try use the significant/important one, otherwise the last one.

Before I hear about “Definition of a Sprint Failed” I was pass through all theses situation. A mature team and organization, a mature team with a immature organization, a mature organization with a immature team and the worse, a immature team and organization. And in all non-delivery Sprints I use the black and white view. And the I have much trouble in immature organizations. With the immature team is not so bad, they quickly understand the importance of the mistakes, these because they pass for a retrospective in all Sprint, but the organization not.

Thanks

Certamente 2010 não será o ano de maior atividade da Scrum Alliance no Brasil, mas será sim o ano de afirmação e de reconhecimento dela aqui no país. E sua estratégia para continuar crescendo, ao que me parece é a melhor possível. Seus embaixadores, aqueles que tem a certificação de couch (csc) e treinners (cst) devem não apenas serem capazes, mas devem ser reconhecidos como tais pela sua comunidade, ou seja, os representantes da Scrum Alliance devem estar inseridos e serem grandes contribuintes nas comunidades e serem socialmente ativos.

A Scrum Alliance sustenta sua ação nas seguintes vertentes:

Comunidade

Nessa ela estimula que seus membros se organizem em grupos locais para realização de eventos e listas de discussão

Conteúdo

A criação e publicação de artigos no site é um dos critérios utilizados para a certificação CSC. Os membros da Scrum Alliance tem a oportunidade de compartilhar suas experiências e conhecimentos no site.

Eventos

O evento mais conhecido da Scrum Alliance é o Scrum Gathering. Este evento ocorre em uma cidade por vez, mais de uma vez por ano. Além de divulgar e acompanhar os eventos das comunidades.

Treinamentos e certificações

Nessa ponta, a Scrum Alliance criou um conjunto de certificações e selos que permitem a identificação rápida e clara dos profissionais e empresas que estão preparadas para aplicação, suporte e consultoria do Scrum nas organizações.

Certamente as certificações são a principal estratégia da Scrum Alliance para se firmar como a maior instituição de Scrum no mundo. Não haveria outra maneira de torna-la tão reconhecida e tão mencionada, por isso uma dedicação especial a esse assunto neste artigo. As certificações da Scrum Alliance são:

• Básico:
  • Certified Scrum Master - CSM
  • Certified Scrum Product Owner - CSPO
• Intermediário:
  • Certified Scrum Developer - CSD
• Avançado:
  • Certified Scrum Professional - CSP
• Embaixadores:
  • Certified Scrum Couch - CSC
  • Certified Scrum Treiner - CST
• Instituições:
  • Resgistered Education Provider - REP

Certified Scrum Maste

“The Certified ScrumMaster (CSM) course offers training in the Scrum fundamentals essential for ScrumMasters or Scrum team members.” (Scrum Alliance)

Esta certificação é, ao lado da CSPO, a mais básica da SA. A unica maneira de obte-la é através de um curso concedido por um CST, um instrutor que é reconhecidamente capaz e carrega com sigo as qualidade da SA. Seu curso geralmente dura 16 horas e o aluno obterá, através de excelentes explicações a estrutura básica do fremework. Após o curso, o CST pagará pela prova que incluirá o aluno como CSM, em caso de sucesso.

Certified Scrum Product Owner

“The Certified Scrum Product Owner course exposes students to the basics of Scrum from the product owner’s perspective. Receive training in the art of managing a product backlog and working with a Scrum team.” (Scrum Alliance)

Ao lado da CSM, é um curso e certificação que demonstram que o profissional recebeu devidamente os conhecimento do Scrum por um CST. Esta certificação foca as características que um profissional tem que ter para atuar com PO em um projeto que utiliza  o Scrum.

Certified Scrum Developer

“The Certified Scrum Developer program trains team members in advanced agile engineering practices and other agiilty skills, along with the Scrum fundamentals developers need to create working software.” (Scrum Alliance)

Esta certificação é certamente mais avançada que a CSM e CSPO, sai da teoria e vai para a pratica, mostrando técnicas de engenharia para os alunos. São 5 dias de treinamento. Ministrado por um centro REP.

Certified Scrum Professional

“All practitioners of Scrum should strive for a Certified Scrum Professional (CSP) credential. Cerfied Scrum Professionals have demonstrated experience, documented training, and proven knowledge in the art of Scrum.” (Scrum Alliance)

Não há duvidas que essa certificação será a certificação profissional Scrum mais importante nos proximos anos. Você não tem que demonstrar apenas que sabe Scrum, tem que demonstrar que usou scrum, que é um profissional. Seu processo é simples, apos obter umas das credenciais básicas (CSM, CSPO ou CSD) você preenche um formulário de aplicação. Nesse formulário você terá que descrever um projeto que tenha participados, seus erros, seus acertos e tem que descrever o que faria para continuar melhorando. Esse formulário é avaliado por um CSC ou CST. Após a aprovação do formulário você pagara uma taxa a Scrum Alliance e então recebera as credenciais.

Certified Scrum Couch

“Certified Scrum Coaches (CSCs) are experts in Scrum, both in theory and in practice. They have an in-depth understanding of the practices and principles of Scrum and have real experience on actual Scrum projects. As such, Certified Scrum Coaches play a vital role within the Scrum Alliance, bringing Scrum out of the classroom and into your world of work.” (Scrum Alliance)

Ao lado da CST, esta certificação é a mais importantes para a Scrum Alliance. Não é nada simples obte-la. Primeiro você tem que obter a credencial CSP, depois ter 1500 horas de Scrum Couch ”under belt”. Informar 2 cartas de recomendações de 2 clientes e estar ativamente inserido e reconhecido nas comunidades. Nada facil, já que estar ativo e ter todas essas horas e ter obtido sucesso não é para qualquer um.

Certified Scrum Treiner

“Our Certified Scrum Trainers are Certified Scrum Professionals who have the additional gift of being able to train others in how Scrum works. A Certified Scrum Trainer is uniquely qualified to teach you the skills you need to succeed with Scrum” (Scrum Alliance)

Sem duvida a certificação que mais agregará em um currículo. O processo de certificação é demorado e irá consumir bastante tempo para pessoas pouco experientes e desconhecidas. Mas o esforço valerá a pena. Quem a obtiver poderá dar os cursos para CSM e CSPO.

Registered Education Provider

“Registered Education Providers are organizations that provide Scrum and agile-related training. A Registered Education Provider (REP) is authorized to teach courses leading to the Certified Scrum Developer (CSD) credential.” (Scrum Alliance)

Esta credencial fornecida pela Scrum Alliance é dada a instituições de ensino e/ou treinamento para que estas ofereçam os cursos certificadores e não certificadores da Scrum Alliance. As REPs são as únicas a fornecerem a certificação CSD.

Eu já tenho as certificações CSM e CSP, e estou iniciando a preparação para a CSC. E você? Qual é a sua?

A intenção é deixar claro o processo do serviço para que desenvolvedores, principalmente mobiles, tenham acesso ao conhecimento para criarem mushup.

Como muitos já sabem eu estou dedicado ao projeto TaxiSimples. Este projeto me consome a maior parte do tempo. Mas como todo brasileiro, eu preciso pagar as contas de casa, mas também não posso deixar de priorizar o meu projeto, assim um emprego ou trabalho que me consuma mais que 3 horas diarias em turno comercial esta fora de cogitação. Minha alternativa é pegar trabalhos pequenos, que posso fazer em qualquer momentos do dia.

Minha escolha foi o FreeLancer.com. O site basicamente é um mercado livre de trabalhos. Existem os freelancers e os employers. No meu caso sou um freelancer, eu recebo pelo menos 100 projeto dia na minha caixa de email, podendo dar um lançe em cada um deles. Minha conta existia desde 2008, quando conheci o serviço e por isso tenho direito a fazer 61 lançes, pois minha conta é gratuita, nessa modalidade o freelancer ganha o direito a mais 1 lançe por mês.

Claro que o serviço não sai de graça, mas o custo vale a pena, para contras gratuitas sai a 10% do valor do projeto, para contas gold, custa 3%.

E existe o serviço de resolução de conflitos. Nesse serviço o employer deposita um montante, até 100% do valor do projeto, em uma conta que somente o dono do projeto pode liberar o pagamento, e somente o contratado pode cancelar. Assim a grana fica em uma especie de deposito em juizo, que é uma baita garantia para as duas partes, pois a grana ja saiu do bolso do contratante, mas só é paga ao contratado quando o serviço é concluido. E em caso de disputa exsite uma comissão que avalia o caso e decide quem tem razão, liberando assim a grana para quem tem a razão e penalizando quem não tem.

Assim, #ficaadica para vocês.

Essa semana criamos um blog para o projeto TaxiSimples, um serviço criado pela Horizontes Digitais que ofereçe ao publico uma ferramenta para estimar o custo de uma corrida de taxi e da a chance do passageiro solicitar o taxi pelo proprio site.

Nessa ultima semana começamos a operar na cidade do Rio de Janeiro e ontem começamos a operar na cidade de São Luís do Maranhão. Estamos em negociação com taxistas do país todo, queremos operar nas 100 maiores cidades do Brasil até meados do próximo ano.

O endereço do blog é http://horizontesdigitais.com/taxisimples/

Nesse ultimo mês, estive empenhado em tempo integral para lançar uma ferramenta muito simples e ao mesmo tempo muito util, o site www.taxisimples.com.br. O site permite que você calcule quanto seu taxi ira custar em 44 cidades. Claro que esse calculo é apenas uma estimativa, já que cada cidade tem peculiaridades, o tempo parado no transito por exemplo.

Mesmo com todas as possibilidades de erros que o mundo pode causar, o sistema recebeu varios feedbacks positivos. Experimente você também.

O próximo passo é oferecer a possibilidade dos usuários chamarem o taxi pelo proprio site. O que será uma revolução na maneira de pensar o serviço, já que ele pretende oferecer o serviço em todas as capitais e cidades com mais de 500 mil habitantes até metado do proximo ano. O serviço já esta em fase experimental na cidade do Rio de Janeiro, se você é dessa cidade, então experimente, se não é, nos procure para que possamos oferecer o serviço na sua cidade.

Abraços!

Muito bom o coding dojo que foi realizado no evento. Esse dojo ocorreu no lounge criado para o evento. Foi muito massa!!

Apos os dias de evento rolou um evento chamado #horaextra, uma conversa aberta no bar, com muita galera e tudo do mundo nerd!!

Fica a dica: oxenterails.com.br

A experiencia do #fisl é impressionante! Muito mesmo! Reencontrar muitos amigos, conhecer muitos mais, palestrar, desconferencias, compartilhamento de experiencia e conhecimento é unica! Muitas ideias aflorando a todo momento e sendo testadas, incrementadas e divulgadas!! Tudo muito intenço!

Bem, intencidade é a palavra que dou ao evento! Ela representa toda minha experiencia no #fisl! Tenho muito a agradecer aos meus inumeros amigos que criaram os melhores #phpinga que ja fui!!

Obrigado a todos que estiveream ao #fisl!! E já saio daqui pensando no #latinoware, #phpscconf, #phpconfbr e #webdevsummit!!

Valeu, foi muito bom!!

No evento, previsto para março de 2011, teremos todas as tecnologias que são voltadas a esse ambiente, que fascina gerações. Vamos tentar trazer as maiores empresas do país.

Aqui no #FISL ja conversamos com a galera do #phpbc, #guru-rs, #pythonbrasil, #perl entre outros e obitivemos apoio imediato. O troço esta ganhando um corpo legal!!

Se você quer ajudar, nos siga no twitter (@webdevsummit) e nos ajude!